Our locations

Rua da Esperança 21, 1200-655 Lisboa

R. Sampaio Bruno 4A, 2775-279 Parede

П. Черниловская “Бывают звери разные” / P. Chernilovskaya “The Magic of Animals”

14.00 

14.00 

Shopping Cart

No products in the cart.

П. Черниловская “Бывают звери разные” / P. Chernilovskaya “The Magic of Animals”

14.00 

Книга Полины Черниловской была написана на английском языке, а потом переведена писателем Давидом Маркишем. Она наполнена забавными стихотворениями о животных и птицах со всего света. На страницах, проиллюстрированных Софьей Диманд, место нашлось всем: экзотическим животным Австралии, хорошо знакомой корове и ежу, множеству лягушек, своенравным пернатым, трудолюбивому червяку, скромнице устрице и даже лесной соне. Рассматривать яркие развороты, читать смешные истории и узнавать тонкости англо-русского перевода будет интересно и детям, и их родителям, изучающим языки.

Share your find

You may also like…

В. Вулф “Штора нянюшки Лагтон”

18.00 

ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ!!! ИЗ АРХИВА БРИТАНСКОГО МУЗЕЯ! Нянюшка Лагтон устала шить штору, уснула. Завозились и заскакали звери,…

SOLD OUT

Б. Конрад “Хлебцы раздора. Как бабушка и дедушка поссорились вдрызг”

20.00 

Каждое лето Майо и ее братишка Супер отправляются в деревню к дедушке Изе и бабушке Эльфе. И…

SOLD OUT

С. Маршак “Детям”

26.50 

В книге собраны произведения двух классиков детской книги — поэта С. Маршака и художника В. Конашевича, —…

SOLD OUT

Дж. Дональдсон “Любимая книжка Чарли Кука” (иллюстрации А. Шеффлера)

12.50 

“Уселся в кресло Чарли Кук – / вот этот самый мальчишка: / покой и тишина вокруг, /…